[Intro]
We can never be friends
我們永遠不可能成為朋友
[Chorus]
I hate that I saw you again last night
我討厭昨晚又見到妳了
You were with somebody and so was I
你和別人在一塊 而我也是
Met you in the bathroom at 12:05
12點05分在廁所和你碰面
And I fucked you again, we can never be friends, yeah, yeah, yeah
而我再上了你一次，我們永遠不可能是朋友, yeah, yeah, yeah
[Verse 1]
I'm not myself
我不是我
I'm not myself when you're around, no
在你身旁的我不是真正的我，並不是我
Can't be helped
無法被拯救
We are insane, that's just the way it goes
我們都瘋了吧，事實就是如此
[Pre-Chorus]
I'm a demon in the night, she's an angel with the white
我是黑夜裡的惡魔，她是伴隨白晝的天使
Told me, "Keep on all the lights, I'ma show you what you like"
告訴我說，"讓所有燈都亮著，我會展現你所喜歡的樣子"
Help you put back on your clothes, make sure nothing's on your nose
幫你把衣服穿回去，確保沒有東西殘留在你的鼻子上
Ain't even tell my closest homies, nobody knows
就連我最親近的兄弟也沒告訴他，沒有人知曉
[Chorus]
I hate that I saw you again last night
我討厭昨晚又見到妳了
You were with somebody and so was I
你和別人在一塊 而我也是
Met you in the bathroom at 12:05
12點05分在廁所和你碰面
And I fucked you again, we can never be friends, yeah, yeah, yeah
而我再上了你一次，我們永遠不可能是朋友, yeah, yeah, yeah
[Verse 2]
I couldn't cry (Couldn't cry)
我哭不出來 (哭不出來)
I need to smoke, I'm feelin' sick inside (Sick inside)
我需要抽根菸，我覺得內在的我病了 (內在生病了)
From seein' you next to a friend of mine
自從見到你在我的朋友身旁
We didn't speak, but I read your mind
我們沒有對話，但我讀懂你了的內心
Both tellin' lies, our alibis didn't work this time (Didn't work this time)
彼此說著謊話，但我們的藉口這次並沒有奏效 (沒有湊效)
[Pre-Chorus]
I'm a demon in the night, she's an angel with the white
我是黑夜裡的惡魔，她是伴隨白晝的天使
Told her, "Keep on all the lights, you can show me what you like"
告訴她，"讓所有燈都亮著，你可以向我展現你所愛"
Help me put back on my clothes, make sure nothing's on my nose
幫我穿回我的衣服，確保沒東西在我的鼻子上
Can't even tell my closest homies, nobody knows
連我最親的兄弟都沒辦法告訴他，沒人知曉
[Chorus]
I hate that I saw you again last night
我痛恨昨晚又見到妳了
You were with somebody and so was I
你和別人在一塊 而我也是
Met you in the bathroom at 12:05
12點05分在廁所和你碰面
And I fucked you again, we can never be friends, yeah, yeah, yeah
再讓我上你一次，我們永遠不可能是朋友, yeah, yeah, yeah
[Post-Chorus]
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
我們永遠不可能成為朋友, yeah, yeah, yeah
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
我們永遠不可能成為朋友, yeah, yeah, yeah
We can never be friends, we can never be friends, yeah, yeah, yeah
我們永遠不可能成為朋友，我們永遠不可能成為朋友, yeah, yeah, yeah
[Bridge]
Yeah, I know that I said I was at home
對，我知道我說我在家
Okay, yeah, you caught me (Caught me)
好吧，對，你抓到我了 (被你抓到了)
I thought that you said you were all alone
我以為你說你獨自一人
Look at you lying
看看正在說謊的你
[Chorus]
I hate that I saw you again last night (I hate that I saw you again)
我痛恨昨晚又見到妳了 (我痛恨昨晚又見到妳了)
You were with somebody and so was I
你和別人在一塊 而我也是
Met you in the bathroom at 12:05
12點05分在廁所和你碰面
And I fucked you again (And I), we can never be friends, yeah, yeah, yeah
讓我再上你一次(而我)，我們永遠不可能是朋友, yeah, yeah, yeah
[Outro]
Oh, we can never be friends, yeah, yeah, yeah (Yeah)
喔，我們永遠不可能成為朋友, yeah, yeah, yeah (Yeah)
We can never be friends, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah)
我們永遠不可能成為朋友, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah)
We can never be friends, we can never be friends, yeah, yeah, yeah
我們永遠不可能成為朋友，我們永遠不可能成為朋友, yeah, yeah, yeah
留言列表
